Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
30 juin 2012 6 30 /06 /juin /2012 21:29

Suite à sa réunion de bureau du 3 juin 2012, le comité régional Bourgogne de l'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC) a tenu son assemblée générale ordinaire au café "Les Trois Coups". L'occasion de dresser un bilan des activités de coopération conduites depuis la précédente assemblée générale du 19 mars 2011, lesquelles ont atteint un niveau sans précédent annonciateur d'un nouvel essor des échanges entre la Bourgogne et l'ensemble de la péninsule coréenne.

Quatre ans après sa
création le 27 avril 2008, c'est au café "Les Trois Coups" que le comité régional Bourgogne de l'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC) a tenu son assemblée générale ordinaire le 30 juin 2012.

 

Adopté à l'unanimité, le rapport d'activité et d'orientation a tout d'abord souligné que l'AAFC-Bourgogne avait poursuivi ses activités d'information sur la Bourgogne et la Corée. Plus de soixante nouveaux articles ont été publiés sur son site Internet, dont l'audience a atteint une moyenne mensuelle de 600 visiteurs.

Les activités de solidarité et d'échanges se sont intensifiées au cours de la période 2011-2012. Outre les traditionnels dons à l'école n° 1 de Moranbong à Pyongyang, avec laquelle est jumelée l'AAFC, un appel à dons a permis l'achat de 200 casques de chantier, soutenant ainsi l'effort de constructions de logements au Nord de la péninsule coréenne. Les casques ont quitté la France en juin, par un container à destination de la Corée.

L'AAFC-Bourgogne a également participé à la sélection de semences d'espèces florales et arboricoles par le Muséum d'histoire naturelle de Paris, tout en joignant elle-même des semences et de la documentation technique. Cette contribution à l'effort d'embellissement urbain a été signalée par les autorités nord-coréennes à l'occasion des floralies d'avril 2012.

L'action de coopération la plus importante a été la visite en Côte d'Or, du 10 au 12 février 2012, d'une délégation de l'ambassade de la RPD de Corée en France, conduite par S.E. Yun Yong-il, ambassadeur auprès de l'Unesco, délégué général auprès de la République Française. Annoncée dans le rapport d'activité et d'orientation 2011, cette visite, à la préparation de laquelle ont largement pris part les adhérents et sympathisants de l'AAFC en Bourgogne, a permis des échanges avec les milieux économiques et universitaires, notamment dans le domaine agro-alimentaire, jetant les bases de futures actions de coopération.

Pour la période 2012-2013, l'AAFC-Bourgogne entend conforter ses actions d'information et développer les échanges économiques, culturels et universitaires, en préparant de nouveaux déplacements en Bourgogne de S.E. Yun Yong-il. L'AAFC-Bourgogne a souligné sa disponibilité à conduire et soutenir les projets de coopération qui lui seront présentés à destination de toute la Corée.

L'AAFC-Bourgogne a ensuite reconduit son bureau, Benoît Quennedey étant réélu président du comité régional.

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Association d'amitié franco-coréenne
  • : Comité Bourgogne-Franche-Comté
  • Contact

Traduction automatique

French to Albanian  French to Arabic  French to Bulgarian  French to Chinese (Simplified)  French to Croatian  French to Czech  French to Danish

French to Dutch  French to English  French to Estonian  French to Finnish  French to German  French to Greek  French to Hebrew

French to Hindi  French to Hungarian  French to Indonesian  French to Italian  French to Japanese   French to Latvian  French to Lithuanian

French to Norwegian  French to Polish  French to Portuguese  French to Romanian  French to Russian  French to Serbian  French to Slovak

French to Slovene  French to Spanish  French to Swedish  French to Thai  French to Turkish  French to Ukrainian  French to Vietnamese

Attention !
Une traduction automatique
peut contenir des erreurs...

Recherche

Visiteurs

outils webmaster
Locations of visitors to this page