Rapport d'activité et d'orientation adopté lors de l'assemblée générale du 19 mars 2011

Trois ans après sa création le 27 avril 2008, le comité régional Bourgogne de l'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC) a conforté sa place comme la seule association en Bourgogne développant les relations d'amitié et de coopération avec tous les Coréens, qu'ils soient du Nord, du Sud ou de la diaspora.

Le site Internet de l'AAFC-Bourgogne reste le seul média bourguignon spécialisé sur la Corée : avec quelque cinquante nouveaux articles publiés en près d'un an depuis la précédente assemblée générale, il présente tous les aspects des échanges franco-coréens en Bourgogne, que ceux-ci soient économiques, politiques, culturels ou sportifs. Par ailleurs, les articles spécialisés sur les Coréens d'outre-mer en font le seul site de langue française qui développe cet aspect encore trop largement méconnu de la présence coréenne en dehors de la péninsule. Fort d'une fréquentation mensuelle moyenne de 500 visiteurs par mois, le site de l'AAFC-Bourgogne a acquis une audience qui dépasse les limites de la seule région Bourgogne : 20 % des visiteurs proviennent même d'autres pays que la France.

Le webmestre de l'AAFC-Bourgogne a également répondu à toutes les sollicitations adressées par mél au bureau du comité régional. En outre, l'AAFC-Bourgogne a pris l'initiative de contacter d'autres acteurs de la présence coréenne en Bourgogne, comme le club de Taekwon-Do de Dijon, en relayant largement la reprise des cours du club en septembre dernier. Enfin, des liens ont été tissés avec le club de handball de Dijon, en vue d'échanges de l'équipe féminine avec les joueuses de la République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord). Si les discussions n'ont pas abouti en 2010-2011, elles n'en représentent pas moins un point d'appui solide pour des échanges futurs, dans ce sport ou d'autres disciplines.

Les activités de l'AAFC-Bourgogne menées depuis la précédente assemblée générale du 29 mai 2010 rendent compte des multiples facettes des actions entreprises pour accroître les échanges entre Coréens et Bourguignons :

- dans le domaine de la solidarité, avec la collecte et le versement de dons pour l'école secondaire n° 1 de Moranbong, à Pyongyang, avec laquelle est jumelée l'AAFC ; cette somme a été remise en mains propres à la directrice de l'école par la délégation de l'AAFC qui a visité la RPDC en octobre 2010, pour l'acquisition de vidéo-projecteurs ;

- sur le plan politique, en relayant activement la campagne internationale de pétitions initiée par des juristes sud-coréens pour un traité de paix en Corée, en lieu et place de l'accord d'armistice de 1953, pour terminer une guerre qui n'a jamais pris fin, les affrontements intercoréens sur l'île de Yeonpyeong, en novembre 2010, ayant rappelé que la péninsule coréenne reste, de manière anachronique, un des derniers foyers de la guerre froide ; les échanges de tirs meurtriers de l'automne dernier ont ainsi conduit le bureau de l'AAFC-Bourgogne à publier une déclaration, le 28 novembre 2010, pour la paix maintenant ;

- dans le domaine culturel et sportif, avec notamment l'interview de Benoît Quennedey, président de l'AAFC-Bourgogne, publiée le 5 juin 2010, par le quotidien régional Le Bien Public, à l'occasion de la qualification du Cheollima nord-coréen en phase finale de la coupe du monde de football en Afrique du Sud.

Pour l'année 2011-2012, le comité régional Bourgogne de l'AAFC entend poursuivre et approfondir ses actions d'information sur la péninsule coréenne en Bourgogne, par son site Internet ainsi que par l'approfondissement de ses échanges avec les médias locaux. Il entend poursuivre ses actions de solidarité avec les Coréens, notamment les collégiens et lycéens de l'école n° 1 de Moranbong. Il entend préparer le déplacement de représentants de la République populaire démocratique de Corée en Bourgogne, en s'appuyant sur les liens privilégiés de l'AAFC avec la délégation générale de la RPDC en France. Il reste, enfin, à l'écoute et à la disposition de toutes celles et de tous ceux qui, en Côte d'Or, dans la Nièvre, en Saône-et-Loire et dans l'Yonne, entendent mieux faire connaître la culture coréenne et développer les relations d'échanges et de coopérations entre Français et Coréens.