Arrivée en France le 22 janvier 2018, Sou-Kuyung Yang, professeure de français dans un lycée privée de jeunes filles en République de Corée (Corée du Sud), est actuellement l'invitée de l'Etablissement régional d'enseignement adapté (EREA) Alain Fournier de Beaune. Une visite qui s'inscrit dans un programme d'échanges franco-coréen.
C'est d'abord Géraldine Mazué, professeure d'anglais à l'EREA de Beaune, qui s'était rendue en Corée dans le cadre du programme Teachers across borders (Enseignants sans frontières). Puis sa collègue coréenne Sou-Kuyung Yang est venue en France, où elle a participé aux cours d'horticulture de l'établissement beaunois puis rencontré une classe en première année de Capa (certificat d'aptitude professionnelle agricole). Elle a aussi été reçue à l'hôtel de ville par le maire Alain Suguenot.
Une rencontre enrichissante qui, de l'avis de Géraldine Mazué, a pu constater les différences entre les méthodes d'enseignement entre la France et la Corée du Sud en déclarant au Bien Public :
J'ai vraiment découvert une autre culture, un autre système d'éducation (...) En Corée du Sud, tout se fait par écrit. Les élèves ne s'expriment pratiquement pas oralement.
Un témoignage qui doit bien sûr être resitué dans son contexte, puisque si les cours en Corée sont moins interactifs qu'en France, l'apprentissage des langues étrangères met davantage l'accent sur la maîtrise orale.
Source :
Beaune : un établissement scolaire à l'heure de la Corée du Sud
Dans le cadre du dispositif d'échange international avec la Corée du Sud, l'Établissement régional d'enseignement adapté (Erea) Alain Fournier a ...
commenter cet article …