Kwon Chang-hoon s'acclimate à la Bourgogne

Le 7 février 2017, la nouvelle recrue coréenne du DFCO Kwon Chang-hoon a donné un entretien au quotidien Le Bien Public, dans lequel le jeune footballeur revient sur son adaptation à une culture et à un mode de vie très différents. Extraits et analyse.

Tout en rappelant qu'il avait toujours rêvé de jouer en Europe, Kwon Chang-hoon décrit la problématique de l'adaptation à un nouveau pays et une autre culture en des termes qui pourraient être les mêmes pour tous les expatriés coréens en France : la question du logement (Kwon avait trouvé le sien une semaine avant l'interview), la nécessité d'apprendre une langue très différente (d'où la nécessité de développer fortement un langage gestuel) et, indice significatif de l'appartenance cruciale à une communauté pour tous les Coréens, le recours à ses compatriotes. Kwon l'a fait pour disposer de conseils pratiques avant de venir en Europe, avant de s'adresser aux Coréens vivant à Dijon pour l'accompagner dans ses démarches administratives - notamment en ce qui concerne la traduction. Son agent reste encore en Bourgogne pendant une durée indéterminée, le temps qu'il s'adapte, et ses parents vont lui rendre visite prochainement.

Mais ce qui préoccupe évidemment le plus Kwon Chang-hoon, c'est son niveau de jeu - alors qu'il vient de s'octroyer ses premières vacances depuis trois ans. Le redémarrage s'effectue en douceur, avec son premier match sous les couleurs du DFCO au sein de l'équipe de réserve (1-1 contre Créteil). Et, exigeant, le jeune homme conclut :

Des propos qui témoignent d'une volonté toute coréenne de réussir en se hissant aux plus hauts niveaux. Souhaitons-lui plein succès, alors qu'il a déjà fait la démonstration de son talent et de ses capacités !