Le 31 mars 2017, le Dijon FCO pointait à la 17^e place du classement de la Ligue 1 - aux confins de la relégation. Si la saison n'est pas terminée, il est pour le moins étonnant que le club continue de faire jouer dans son équipe B le talentueux international coréen Kwon Chang-hoon, recruté quelques semaines plus tôt (et à prix d'or) : il est urgent que le club de football bourguignon utilise pleinement la carte Kwon afin d'éviter le pire !

Site de référence, le forum BigSoccer - qui consacre un de ses fils de conversation à Kwon Chang-hoon - traduit les interrogations de ses contributeurs sur le mystère Kwon Chang-hoon : mais pourquoi diable le club dijonnais s'obstine-t-il à faire jouer un international coréen en équipe B, alors qu'il est menacé de relégation ?

On connaît les explications classiques : méforme, résultats en-deçà des espoirs aux premières séances d'entraînement, nécessité pour Kwon de monter progressivement en puissance... Sauf que cette nouvelle déconvenue pour les joueurs coréens en France évoluant en Ligue 1 s'ajoute aux précédentes, alors qu'a contrario les clubs britanniques et allemands obtiennent d'excellents résultats avec leurs joueurs coréens.

Sans doute les clubs français (et pas seulement le Dijon FCO) devraient-ils aussi s'interroger sur les conditions d'intégration de leurs recrues du pays du Matin calme - qu'il s'agisse de l'apprentissage de la langue, de l'adaptation à une nouvelle culture ou encore d'un nécessaire effort pour comprendre la mentalité coréenne, plus collective et respectant bien davantage la discipline que celle des Français. Forte de son expérience dans la communication interculturelle avec la Corée, l'AAFC - Bourgogne-Franche-Comté se tient d'ailleurs à la disposition des dirigeants du club.

Lire également (en anglais) :