Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
16 décembre 2016 5 16 /12 /décembre /2016 20:00

Le 13 novembre 2016, le comité régional Bourgogne - Franche-Comté de l'Association d'amitié franco-coréenne (AAFC) lançait un appel à dons pour venir en aide aux victimes des inondations de cet été en République populaire démocratique de Corée (RPDC, Corée du Nord), en partenariat avec le Secours populaire français. Au total, 400 euros ont été recueillis, qui ont été remis au comité national de l'AAFC réuni à Paris le 15 décembre 2016. L'AAFC - Bourgogne-Franche-Comté remercie toutes celles et tous ceux qui ont ainsi donné une signification concrète à la solidarité franco-coréenne, en appelant à poursuivre et amplifier les actions d'aide aux hommes, aux femmes et aux enfants victimes des inondations de l'été 2016 dans la péninsule coréenne.

L'AAFC - Bourgogne - Franche-Comté a aidé les victimes coréennes des inondations de cet été

Les inondations qui ont frappé le Nord de la Corée à la fin de l'été 2016 ont été les pires qu'ait connues la RPD de Corée depuis la fin des années 1990, causant plus de 500 morts et disparus. Immédiatement, l'Association d'amitié franco-coréenne a mis en place la solidarité pour venir en aide aux victimes.

C'est une nouvelle fois en partenariat avec le Secours populaire français (SPF), présent au Nord de la péninsule depuis près de 20 ans, que nous sommes intervenus : les dons recueillis, qui seront intégralement remis à la Fédération du Nord du SPF, conforteront les actions menées par le SPF, notamment :

- le rachat des 200 tonnes de ciment pour poursuivre la reconstruction de l' école secondaire de la commune de Sinwon dans la province Hwanghae,

- l'envoi d'un second container contenant des kits d’hygiène, des couvertures, des vêtements  chauds, du lait en poudre…

 

Afin de soutenir les actions du SPF en Corée du Nord, vous pouvez envoyer votre  don (chèque libellé à l'ordre du Secours populaire français) par courrier (en précisant "urgence Corée du Nord") au Secours populaire français, 18/20 rue Cabanis – BP 17, 59 007 Lille Cedex ou sur www.spf59.fr/don ou à l'AAFC - Bourgogne-Franche-Comté qui retransmettra au SPF (c/o Mme Brigitte Quennedey, trésorière AAFC - Bourgogne-Franche-Comté, 28 rue des Cent Ecus, 21 000 Dijon).

Information Réduction fiscale particuliers :

Votre don ouvre droit à une réduction d’impôt égale à 75% du montant de votre versement, dans la limite du plafond de 530 €. Au-delà de ce plafond, la réduction est de 66% dans la limite de 20% du revenu imposable. Ainsi, par exemple, un don de 60 € vous revient en réalité à 15 €.

Information Réduction fiscale entreprises :

Depuis la loi du 1er août 2003, les entreprises assujetties à l'impôt sur le revenu ou sur les sociétés peuvent bénéficier d'une déduction fiscale égale à 60% du montant du don dans la limite d'un plafond de 5‰ (5 pour mille) du chiffre d'affaires annuel. Au-delà de 5‰, ou en cas d’exercice déficitaire, un report est possible sur les 5 exercices suivants dans la limite de 5‰ s’appliquant au total des versements (article 238 bis 1° du code général des impôts).

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Association d'amitié franco-coréenne
  • : Comité Bourgogne-Franche-Comté
  • Contact

Traduction automatique

French to Albanian  French to Arabic  French to Bulgarian  French to Chinese (Simplified)  French to Croatian  French to Czech  French to Danish

French to Dutch  French to English  French to Estonian  French to Finnish  French to German  French to Greek  French to Hebrew

French to Hindi  French to Hungarian  French to Indonesian  French to Italian  French to Japanese   French to Latvian  French to Lithuanian

French to Norwegian  French to Polish  French to Portuguese  French to Romanian  French to Russian  French to Serbian  French to Slovak

French to Slovene  French to Spanish  French to Swedish  French to Thai  French to Turkish  French to Ukrainian  French to Vietnamese

Attention !
Une traduction automatique
peut contenir des erreurs...

Recherche

Visiteurs

outils webmaster
Locations of visitors to this page